Aqui tenho quase todas as músicas do Guns, todas tradusidas para você curtir!!!!


 

Colapso

 

Todos nós viemos do frio

Nós decemos pelos fios

Onde todo mundo se aquece

Em um fogo diferente

Quando algumas vezes nos queimamos

Você pensaria que alguma vez aprenderíamos

Aquele que você ama é aquele

Que poderia te levar mais alto

Você não tem ninguém

Melhor você voltar e encontrá-la

 

Com ocrianças escondidas em um armário

Não podem dizer o que acontece do lado de fora

As vezes estamos tão longe da trilha escolhida

Nós acabaremos tomando uma carona

Por um truque ou alguma palavra engraçada

Uma mão escondida sobre uma manga

Pnesar que aquele que você ama pode te machucar agora

É um pouco difícil de acreditar

Mas todo mundo querida algumas vezes

Morde a mão que alimenta

 

Quando eu olho em volta

Todo mundo tenta me derrubar

Bem, são eles ou eu

Bem, eu não posso ver

Mas Não há paz para ser encontrada

Mas se algué mrealmente se improta

Bem, eles terão tempo para gastar

Um momento para tentar entender

O desespero de outra pessoa

Lembre-se que este jogo que chamamos de vida

Ninguém disse que era fácil

 

Colapso

Me deixe ouvir agora

Colapso

Colapso

Colapso

Me deixe ouvir agora

 

Eu cheguei a conhecer o frio

Eu penso nele como um lar

Quando não houver suficiente de mim

Para sair eu prefiro ser deixado só

Mas se eu te chamar apenas por hábito

Eu estou sem amor e eu tenho de ter

Você me daria se eu fizesse suas necessidades

Como quando ambos sabíamos que tínhamos

Mas agora o estrago está feito

E estamos de volta correndo

Engraçado como tudo eram flores

Quando nos abraçávamos às armas

Apenas porque você está vencendo

Não significa que seja o sortudo

 

"Lá vai o desafiante

Sendo perseguido pelo malvadinho azul motorizado

As viaturas estão perseguindo nosso motorista solitário

O último heroi americano

O sintar elétrico

O semi-deus

O super motorista do oeste dourado

Dois carros malvados nazistas estão bem atrás

De nosso lindo motorista solitário

Os carros da polícia chegam perto, perto

Perto de nosso espirituoso herói em seu espirituoso carro

Sim, baby, eles estão quase conseguindo

Eles vão pegá-lo

Esmagar, estuprar

A última linda alma livre deste planeta

 

Mas está escrito

Se o espírito mau dá presas ao tigre

Brahma dá asas para o pombo

Assim falou o super guru

"Você ouviu aquilo?"

 

* Cleavon Little - do filme Ponto de Fuga

como recitado por Axl